Featured Photo

How to Support Us
Give Online:
You can give to our ministry online using Wycliffe's web form for donating to missionaries. Our member account is "286076".

Electronic Funds Transfer:
Electronic Funds Transfer (EFT) is an optional service that authorizes Wycliffe to deduct your gifts automatically from your checking or savings account. EFT saves you time and money, avoiding postage and check costs and ensuring that your checks won't be delayed or lost in the mail. It also helps Wycliffe achieve better stewardship of your gifts by reducing processing time and costs.

You can fill out this form, print it, and send it to Wycliffe in the mail. Find out more about Electronic Funds Transfer or jump directly to the PDF form.

Give by Phone:
To make a credit card contribution by phone, please call Wycliffe's Online Giving Services toll free at:
1-800-WYCLIFFE ext. 3705
(1-800-992-5433)
Office hours: 8:00 a.m. to 5:00 p.m. EST.

Other Ways To Give:
Find out about other ways to give at Wycliffe's Give Page.
Welcome!

Welcome to Illuminating the Word! We are now back in the U.S. after serving our first term overseas in the Republic of Congo. This site contains more than 5 years worth of blog entries, photos and newsletters, and covers topics like our daily life, our work, vacations and more. We hope that you enjoy this glimpse into our lives.

Jeremy & Sara Brown
June 7, 2011

Wednesday, May 2, 2012


Our trip to Dolisie went well.

We met with several church leaders (Salvation Army, Evangelical Church of Congo, Greek Orthodox, Catholic, Lutheran, independent churches) as well as representatives from the Congolese Bible Society. Most of them were receptive and excited at the prospect of reprinting the New Testament in Kituba. They're also interested in what could be done to start work on a translation of the Old Testament in Kituba.

We're thankful that God protected us during our travels, and protected Sara and Perrin at home. Pray that God will bless the work in the Kituba language, making possible a reprinting of the New Testament, and a translation of the Old Testament.

Here are some photos from our trip.

-Jeremy

Tuesday, April 24, 2012
Tomorrow I (Jeremy) am leaving on a trip to the city of Dolisie with 3 other colleagues from SIL. We're going to touch base with the churches and other leaders in the community to talk about various things concerning the Kituba language including:
  • the literacy program in Kituba
  • raising support for a reprint of the Kituba New Testament
  • starting a project to translate the Old Testament into Kituba
For me, the trip serves as part of my training for becoming Language Programs Coordinator - it's a part of Congo I haven't visited yet.

While I'm traveling (by plane), Sara and Perrin will be staying at home. Please pray for a safe trip for the 4 of us who are going, and that Sara and Perrin will be fine in Brazzaville.

(In other news, we haven't posted anything on the blog in 3 weeks. Apparently, taking care of just one baby takes a lot of time. Perrin has started crawling (all over the house now) and so we've been baby-proofing and baby-chasing a lot lately. He also stands up holding onto the couch, and even lets go for a few seconds before falling on his rear. He also likes testing his teeth on anything he can get in his mouth, including us!)

-Jeremy

Tuesday, April 3, 2012
Today I got to pick the Parker family up from the airport. Thankfully, their trip went smoothly, all their luggage arrived, and the 30-some boxes they sent as air-freight arrived in Brazzaville.

The Parkers originally arrived in Brazzaville in March of 2011 just a week before we left to go home for furlough. We conducted part of their orientation to living in Congo. When they arrived last year, they only had 3 kids, but they were expecting another, and their fourth child was born last year here in Congo. He's a couple of months younger than Perrin.

For the past year, they were living in the port city of Pointe-Noire. But now they have moved back to Brazzaville to live on the SIL center. Sara is excited to have another mom living on the center, and we're hoping Perrin and the Parker's youngest boy will have fun playing together.

-Jeremy

Monday, March 26, 2012
For many living in Brazzaville, the March 4th explosions had little long-term impact on their lives. Others lost everything they didn't have on them including their homes and livelihoods. They are living in refugee camps or with relatives, often not getting good sleep or enough food. And then there are the opportunists, people who are taking advantage of the situation — stealing things from abandoned or unguarded houses or going to the refugee camps during the day to get free meals and necessities (like personal hygiene products).

It's difficult to know who and how to help. Our colleague Angi suggested that we provide some food for the people in our church who are currently displaced. She made peanut butter oatmeal bars and we brought hard-boiled eggs and rolls which we handed out to about 40 people. One meal is a nice gesture, but it doesn't really go very far. Please pray for the church as we explore together what we can do for the members of our congregation who are in need.


Sara with the hard-boiled eggs and rolls


The shock wave from the explosions slammed into the church's roof with enough force to rip the rafters in half.


Other missionaries sent spare clothes along to hand out to people who needed them.


This was Perrin's first trip to church since we've been back, and everybody wanted to hold him.

-Sara

Tuesday, March 13, 2012
I got back to Brazzaville on Saturday evening, safe and sound. There was some glass inside the Brazzaville airport that was apparently shattered by the explosions' shock waves, even though the airport structure and external windows seemed to be intact.

I didn't see much damage on the way from the airport to our apartment, but on Monday, when I went to the grocery store we shop at, all its brand new windows (just a year old) were blown out and have been replaced with plywood. Sunday night at our Sing-and-Share time, we heard stories from people about what they and people they knew had experienced, and then prayed for the city and victims who have lost their homes, loved ones, or health because of the accident. There are thousands of people camped out on the ground at the cathedral and its grounds that are just a couple of blocks up the hill from our apartment.

We met with our friend Mama Yoyo on Monday, and heard her story of escape. Her house partially collapsed, and she fled with her son, tying his arm to her arm with a piece of cloth, since children were running away from even their parents in the midst of their fear. They saw dead people lying in the streets as they fled. She says she is suffering from sings of post traumatic stress, such as trembling, difficulty paying attention to what she is doing, insomnia, and vividly reliving the experience. We prayed with her, and we ask for you to pray for her and others like her who have been through an experience they say was worse than the civil war here.

We've continued working on getting our apartment set up here. We put the hexagon shelves back together and have been continuing to unpack things, get our laundry washed, our kitchen utensils and dishes washed, etc.

Perrin turned eight months old yesterday!

I've spent yesterday and this morningg with several others going over the project list and budget for 2013, since that needs to be submitted by the end of the month. There is still a bit to review before we're done.

-Jeremy

Archive...Read by RSS
Join Our E-mail List!



Subscribe to:     

*If your e-mail client does not support HTML, please check the box above.

  

Prayers
Requests:

    Answers:
    • We are scheduled for our "Secondment Return Period" or SRP (what Wycliffe calls furlough these days) next Spring. We'd appreciate prayers as we work out all the details including travel, housing, and our work. (11/15/2011)
    • Pray that the swelling in Sara's hands goes down. (11/15/2011)
    • Please pray for a safe flight for Simon Leblanc and his wife Brenda who are coming from Canada on Saturday. Pray for good health for them during their time her. Please also pray for the Teke-Tyee translator Professor Jean-Pierre Nkara - he has been in poor health recently. Pray that he'll feel better and have the energy to work on this checking for the two weeks Simon is here. (03/5/2011)
    • A couple of weeks ago there was a power surge on the electrical grid. We got 380 volts instead of 220. It messed up a bunch of equipment on the center. Most of the problems were fixed within a few days, but we still have one problem outstanding though and it's a tough one. The surge burned out an important block of pieces in the center's generator. It is not easy to get a hold of and it may be quite expensive. Please pray that the repair company finds it and that it's covered by insurance. (11/8/2010)
    • The electricity on the center has been out for more than 36 hours. The outage is affecting only our lot and the lots on either side of us, so who knows how soon the electric company will fix the problem. Normally this wouldn't be a big deal. However, since the center's generator is currently broken, this will quickly become a problem as we need electricity for so water from the well will be pumped into the cistern. Please pray that either the electricity or the generator is fixed before the water in our cis (10/13/2010)